Site icon Islamic Reflections

How times changed – كيف تغير الوقت

مــن وقــت إلــى وقــت

من أسبوع إلــــى أسابيــــع و يوم إلـــــــى أيامي

تستعجل كل مراحل العمـــر و زمن يجري مكاني

ضيـــــق وقتـــــــــي و مضطــــــرب نظامـــــي

هل راضيت ربــــي أو يرضـــــي ربـــي منــــي ؟

فأحببت الإبليس يتحكــم فينـي و علــــى حالي

و رأيت إلـــى ساعتــي كم باقــــي أزمانـــــــي؟

لما لاحظت… فعلت ولا شيء لربي و هذا سؤالي

كيف ربـــي يرضـــي مني؟… و هو عنواني

و ثـــم

كل يــــــــوم خمس مرات… الصلاة تنادينـــــي

رجعت إلى ربـــي و إلى صلاتـــــي و يرتاح بالي

رجعـــــت إلـــــــى كتاب اللــــه فهـــــو القـــرآن

و هذا هـــو الطريــق… رتبــت نفســي و مجالي

أخترت دربي إلــــــى الجنة و بعدها يرتاح روحي..

و عرفت… الدنيا هـــو مكان فانـي و لأبداً فانـي

  From time to time

From week to weeks and from a day to days

Hurries every stage of life and the time moves with it

Time shrinks and disturbs my system

Have I satisfied my Lord or is my Lord satisfied with me?

I loved how Iblees ruled over me and on my condition

I had a look at my time. How many ages left?

When I noticed… I have done nothing for my Lord and this is my question

How shall I satisfy my Lord? This was the topic

And then…

Everyday, five times a day… the Salah calls on me

I returned to my Lord and towards my Salah and my mind is relaxing

I returned to the book of Allah, Qur’an

That is my way… I organized myself and my area

I chose the path to Jannah and after that my soul shall be relaxing

I understood… the world is a place of ending and forever ending…

Written by: Ariba Khurshid 
©️ The Islamic Reflections Blog

Exit mobile version